Translated by :Don Shaw ,
Translated by :Don Bartlett
Imprint:Biblioasis - Windsor
Dimensions:7.6in x 5.3 x 0.56 in | 320 gr
Page Count:272 pages
Shortlisted for the 2017 International Man Booker Prize • Shortlisted for the 2018 International Dublin Literary Award • "Even by his high standards, his magnificent new novel The Unseen is Jacobsen's finest to date, as blunt as it is subtle and is easily among the best books I have ever read."―Eileen Battersby, Irish Times
Born on the Norwegian island that bears her name, Ingrid Barrøy’s world is circumscribed by storm-scoured rocks and the moods of the sea by which her family lives and dies. But her father dreams of building a quay that will end their isolation, and her mother longs for the island of her youth, and the country faces its own sea change: the advent of a modern world, and all its unpredictability and violence. Brilliantly translated into English by Don Bartlett and Don Shaw, The Unseen is the first book in the Barrøy Chronicles and a moving exploration of family, resilience, and fate.
Born in Oslo to a family that came from northern Norway, Roy Jacobsen has twice been nominated for the Nordic Council’s Literary Award. He is the author of more than fifteen novels and is a member of the Norwegian Academy for Language and Literature. In 2009 he was shortlisted for the Dublin Impac Award for his novel The Burnt-Out Town of Miracles. Another novel, Child Wonder, won the Norwegian Booksellers' Prize and was a Barnes and Noble Discover Great New Writers Selection. The Unseen, the first of a series of novels about Ingrid and her family, was a phenomenal bestseller in Norway and was shortlisted for the 2017 Man Booker International Prize and the 2018 International Dublin Literary Award, selected as a 2020 Indie Next pick in North America, and named a New York Times New and Noteworthy book. White Shadow, the second Barrøy novel, was published in North America by Biblioasis in 2021.
Praise for The Unseen
"Even by his high standards, his magnificent new novel The Unseen is Jacobsen's finest to date, as blunt as it is subtle and is easily among the best books I have ever read."—Irish Times
"A beautifully crafted novel . . . Quite simply a brilliant piece of work . . . Rendered beautifully into English by Don Bartlett and Don Shaw, The Unseen is a towering achievement that would be a deserved Booker International winner."—New European
"A profound interrogation of freedom and fate, as well as a fascinating portrait of a vanished time, written in prose as clear and washed clean as the world after a storm.”—The Guardian
"The subtle translation, with its invented dialect, conveys a timeless, provincial voice . . . The Unseen is a blunt, brilliant book."—Financial Times